Jifunze Kikorea kwa Kiswahili

Data Deletion Request

Request deletion of your personal data from our services. The App is operated by JPmajo (제이피마조), Republic of Korea.

📋 How to Request Data Deletion

Follow these steps to request deletion of your personal data:

Uninstall the App - All locally stored data (learning progress, wrong answer notes, custom wordbooks, preferences) will be automatically deleted from your device.
Fill out the form below - Provide your email address and any additional information to help us identify your data.
Submit your request - We will process your request within 30 days and send confirmation to your email.
Receive confirmation - You will receive an email confirming the deletion of your data.

📊 Data Types & Retention

Here's what happens to your data when you request deletion:

Data Type	Action	Retention Period
Learning Progress	Deleted	Immediately (stored locally)
Wrong Answer Notes	Deleted	Immediately (stored locally)
Custom Wordbooks	Deleted	Immediately (stored locally)
App Preferences	Deleted	Immediately (stored locally)
Analytics Data	Anonymized	Up to 14 months (Google Analytics)
Advertising ID	Deleted	Upon request (Google AdMob)

Note: Most data is stored locally on your device and is automatically deleted when you uninstall the app. Server-side data will be deleted within 30 days of your request.

✉️ Submit Deletion Request

Email Address *

We'll send confirmation of your data deletion to this email

Request Type *

Device Information (Optional)

Helps us identify your data more accurately

Additional Information (Optional)

✓ Request Submitted Successfully

We've received your data deletion request. You will receive a confirmation email within 30 days.

Jifunze Kikorea kwa Kiswahili

Ombi la Kufuta Data

Omba kufutwa kwa data yako ya kibinafsi kutoka huduma zetu. Programu hii inaendeshwa na JPmajo (제이피마조), Jamhuri ya Korea.

📋 Jinsi ya Kuomba Kufutwa kwa Data

Fuata hatua hizi kuomba kufutwa kwa data yako ya kibinafsi:

Ondoa Programu - Data yote iliyohifadhiwa ndani (maendeleo ya kujifunza, kumbukumbu za majibu mabaya, kamusi za kibinafsi, mapendeleo) itafutwa kiotomatiki kutoka kifaa chako.
Jaza fomu hapa chini - Toa anwani yako ya barua pepe na taarifa yoyote ya ziada kutusaidia kutambua data yako.
Wasilisha ombi lako - Tutashughulikia ombi lako ndani ya siku 30 na kutuma uthibitisho kwa barua pepe yako.
Pokea uthibitisho - Utapokea barua pepe inayothibitisha kufutwa kwa data yako.

📊 Aina za Data na Uhifadhi

Hii ndiyo inayotokea kwa data yako unapowasilisha ombi la kufuta:

Aina ya Data	Kitendo	Muda wa Uhifadhi
Maendeleo ya Kujifunza	Imefutwa	Mara moja (imehifadhiwa ndani)
Kumbukumbu za Majibu Mabaya	Imefutwa	Mara moja (imehifadhiwa ndani)
Kamusi za Kibinafsi	Imefutwa	Mara moja (imehifadhiwa ndani)
Mapendeleo ya Programu	Imefutwa	Mara moja (imehifadhiwa ndani)
Data ya Uchambuzi	Imefanywa Bila Jina	Hadi miezi 14 (Google Analytics)
Kitambulisho cha Matangazo	Imefutwa	Kwa ombi (Google AdMob)

Kumbuka: Data nyingi imehifadhiwa kwenye kifaa chako na inafutwa kiotomatiki unapoondoa programu. Data ya seva itafutwa ndani ya siku 30 za ombi lako.

✉️ Wasilisha Ombi la Kufuta

Anwani ya Barua Pepe *

Tutatuma uthibitisho wa kufutwa kwa data yako kwa barua pepe hii

Aina ya Ombi *

Taarifa za Kifaa (Hiari)

Inatusaidia kutambua data yako kwa usahihi zaidi

Taarifa za Ziada (Hiari)

✓ Ombi Limewasilishwa Kwa Mafanikio

Tumepokea ombi lako la kufuta data. Utapokea barua pepe ya uthibitisho ndani ya siku 30.

Jifunze Kikorea kwa Kiswahili

데이터 삭제 요청

본 앱은 제이피마조(JPmajo)가 운영하며, 「개인정보 보호법」에 따라 정보주체의 개인정보 삭제 요구권을 보장합니다. 아래 양식을 통해 요청해 주세요.

📋 데이터 삭제 요청 방법

개인 데이터 삭제를 요청하려면 다음 단계를 따르세요:

앱 삭제 - 로컬에 저장된 모든 데이터(학습 진행 상황, 오답 노트, 사용자 정의 단어장, 환경설정)가 기기에서 자동으로 삭제됩니다.
아래 양식 작성 - 이메일 주소와 데이터 식별에 도움이 되는 추가 정보를 제공하세요.
요청 제출 - 30일 이내에 요청을 처리하고 이메일로 확인을 보내드립니다.
확인 수신 - 데이터 삭제를 확인하는 이메일을 받게 됩니다.

📊 데이터 유형 및 보관

삭제 요청 시 데이터에 대한 처리 내용입니다:

데이터 유형	조치	보관 기간
학습 진행 상황	삭제됨	즉시 (로컬 저장)
오답 노트	삭제됨	즉시 (로컬 저장)
사용자 정의 단어장	삭제됨	즉시 (로컬 저장)
앱 환경설정	삭제됨	즉시 (로컬 저장)
분석 데이터	익명화됨	최대 14개월 (Google Analytics)
광고 ID	삭제됨	요청 시 (Google AdMob)

참고: 대부분의 데이터는 기기에 로컬로 저장되며 앱 삭제 시 자동으로 삭제됩니다. 서버 측 데이터는 요청 후 30일 이내에 삭제됩니다.

✉️ 삭제 요청 제출

이메일 주소 *

이 이메일로 데이터 삭제 확인을 보내드립니다

요청 유형 *

기기 정보 (선택)

데이터를 더 정확하게 식별하는 데 도움이 됩니다

추가 정보 (선택)

✓ 요청이 성공적으로 제출되었습니다

데이터 삭제 요청을 받았습니다. 30일 이내에 확인 이메일을 받으실 수 있습니다.